20. Juli 2013

Unsere Reisegruppe

2013 haben wir uns wieder wie 2011 für eine Woche auf der wunderschönen Insel Malta entschieden. Wir haben wieder im Hotel Diplomat gewohnt, aber mehr Ausflüge gemacht, um auch ein paar andere Foto- und Filmmotive zu bekommen.
 
Wie immer hatten wir viel Spaß, fast ausnahmslose strahlendblauen Himmel und Sonnenschein, und haben eben viel mehr besichtigt. Ausserdem haben wir gut und reichlich gegessen und dabei auch ein tolles, neues Lokal entdeckt. Bier und Wein flossen in Strömen, auch bei unseren abendlichen Zusammenkünften. Ein Ruhetag am Strand hat für die nötige Erholung gesucht, aber durch die langen Spaziergänge haben wir alle eine tolle Kondition bekommen. Einziger Wermutstropfen: KEINE einzige unserer Urlaubskarten kam an...
 
Viel Spaß beim Lesen unseres Reiseberichtes, und beim Betrachten der Fotos und Filme.
 
Unsere Truppe:
 
Inge
 Franzi
 Robert
 Doris
 Robert und Franzi sind für "Film" verantwortlich
 Doris und Inge fotografieren alles, was vor die Linse kommt
 
 
Alle Rechte an den Fotos und Filmen liegen bei:
Doris und Robert Vozenilek
Ingrid und Franz Sandler

19. Juli 2013

Abflugtag

Endlich ist unser Urlaub gekommen!
Am Abreisetag haben wir noch kontrolliert, ob alles Wichtige (Pässe und Geld, Foto- und Filmausrüstung) eingepackt ist, dann haben wir auch schon auf das Flughafentaxi gewartet. Der Fahrer war sehr pünktlich, und Samstag um 07.00 Uhr früh gibt es ja kaum Verkehr, daher waren wir schnell am Flughafen. Da wir nicht wussten, von welchem Gate wir abfliegen werden, sind wir einfach beim Check-In 2-Terminal ausgestiegen und haben dort auf Inge und Franzi gewartet.
Gemeinsam sind wir dann zum neuen Skylink „gewandert“, unser Check-In Schalter befand sich in diesem Bereich. Über den Skylink wurde schon genügend negative Kritik geäussert, und jede davon kann ich mit bestem Gewissen unterschreiben.
Schliesslich haben wir unseren Schalter gefunden und uns gleich angestellt, sodass wir beim Einchecken dann eine der Ersten waren. Anschliessend sind wir gleich ins Flughafenrestaurant gegangen, um dort zu frühstücken.
 
 Frühstück am Airport
 Die berühmte Gulaschsuppe
 Franzi lässt sich die Gulaschsuppe schmecken
 Austrian Airlines
Air Malta
Viel Zeit bleibt ja nicht bis zum Abflug, wir konnten dann nur noch schnell eine Tageszeitung kaufen, dann wurden wir auch schon aufgerufen und konnten weiter zum Flugzeug wandern.
Unsere Boarding Pässe
 
Der Flug ist schnell vergangen, es hab immerhin ein halbes Sandwich mit Tunfisch und einen winzigen Marmorkuchen. Wasser, Fruchtsäfte  sowie Kaffee und Tee waren gratis, Wein und Bier hat allerdings drei Euro gekostet. Da wir gute 20 Minuten zu früh gelandet sind, mussten wir kurz auf den Transfer warten. Aber auch das hat letztendlich gut geklappt und unserer Urlaubsfreude stand nichs mehr im Weg.

Transfer in unser Hotel

Ankunft in Sliema


Nachdem wir endlich in unser Zimmer konnten, haben wir zuerst gleich fotografiert, solange das Zimmer noch aufgeräumt war und nichts herumgelegen ist. Anschliessend haben wir ausgepackt und uns wohnlich eingerichtet, Robert hat natürlich sofort die Fernsehsender ausprobiert.
Kurze Zeit später haben wir uns mir Inge und Franzi getroffen, um gleich unseren ersten Spaziergang zum Hafen von Sliema zu machen. Wir wollten nach unseren Lieblingsrestaurants schauen, dem Tower-Supermarkt einen Besuch abstatten, einfach durch Sliema bummeln und auch an der Waterfront einen kleinen Snack verschnabulieren. Wie schon 2011 war es an diesem ersten Nachmittag in Sliema bewölkt und kühl.




Bewölkt

 Franzi schaut sich die Preise im Ta'Kolina an
 Frisches, duftendes Brot im Tower-Supermarkt
 Schräge Werbung
 Mein Lieblings-Shop
Triq Bisazza
Beim Rückweg gab es dann noch einen Schock: unser Lieblingsrestaurant von 2011, das Damier im Hotel Chalet hatte geschlossen. Da ist für uns eine kleine Welt zusammengebrochen und wir hatten schon Angst, kein gleichwertiges Lokal zu finden.

 Damier Closed
Nachdem wir zurück zum Hotel gekommen sind, gab es eine kurze Pause, ehe wir zum Abendessen ins Surfside spaziert sind. Da war das Wetter auch schon wieder sonniger und wärmer. Der erste Spaziergang, der erste Nachmittag und Abend war einfach viel zu schnell vorbei.

 Das Meer am ersten Abend
 Sonnig
 Unser erstes Abendessen im Surfside
 Tower Road
Die Strandpromenade im Gegenlicht
 

Marsaxlokk: Der Markt

Tages-Ticket für alle Buslinien

Dieses Jahr haben wir es geschafft, und sind Sonntags zum Fischmarkt nach Marsaxlokk gefahren. Was einerseits natürlich sehr schön war, denn zum ersten Mal haben wir den Markt in voller Pracht gehesen. Leider hatten diese gute Idee aber auch Hunderte von anderen Touristen – schon im Bus hatten wir kuschelige Stehplätze, man konnte aber wenigstens nicht umfallen. Aber immerhin, hatte der Bus von Valletta nach Marsaxlokk nur eine Station und ist in einer guten halben Stunde an seinem Ziel angelangt. Früher hat die Reise länger gedauert, da der Bus ziemlich oft stehen geblieben ist. Die alten Busse waren halt einfach schöner und hatten mehr Charme.
Marsaxlokk war natürlich ebenfalls von Touristen überrannt, und durch den große Markt gab es an der Strandpromenade nicht wie sonst die Schanigärten der Restaurants.
Der Markt selbst war aber einfach toll und es gibt einfach alles, was das Herz begehrt. Von Obst und Gemüse, Käse, Cracker und Makronen, Brot und Gebäck und natürlich fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte. Daneben gab es noch Haushaltsgegenstände und Waschmittel, Kleidung, Souvenirs, Handtücher, Modeschmuck und Schuhe. Einheimische und Touristen konnten kosten und kaufen, das bunte Warenangebot bot auch die perfekte Kulisse zum Fotografieren.
Unsere Eindrücke:
 Der Markt wird erobert
 Gemüse und Obst
Marktbesucher
 Blumenstandl
 Die Kronjuwelen
 Alles zum Anziehen
 Teppiche
Käse und...
 ... etwas zu Kabbern dazu
 MMMHHH Mandelmakronen
Sonnenhüte und Kapperln
Flip Flops und Wedges
Spielzeug
Tazmania am Strandtuch
 Bäckereiverkäufer
 Das wird Erdäpfelsalat
 Der Fischmarkt
Das schönste Schaufenster für Waschmittel
Franzi ist schon hungrig